电影院刷好几遍不够,飞机上继续刷。


腐眼看人基,总觉得最后酒吧弹琴那一段,托尼喝彩,唐的笑里有对最初车里托尼问他弹不弹得来那个问题的回答:“你说呢?” 【你说过的每一句话我都记得】(这个笑看起来特别放松,特别傻(≧∇≦))

另外,唐开起玩笑来真是看多少遍都不腻。

港版字幕翻得好了很多。“吹水”,还有托尼问唐的前妻是不是象的那个人物,这边只翻译了角色名字,让人不得要领。顺便,这部老片子网上真有,就是糊得很。

两个人互相说对方象自己老婆/前妻,编剧你什么意思?╮(╯▽╰)╭

评论(4)
热度(31)
只展示最近三个月数据

© 思语 | Powered by LOFTER